автор: Райан
издательство: махаон
серия: Я люблю читать
страниц: 24
год выпуска: 2009
ISBN: 5389004276
Мягкая обложка

Как научить ребенка хорошо и быстро читать? Как помочь малышу правильно выбрать книгу, чтобы поддержать его интерес к чтению? Ответить на эти вопросы поможет программа “Я люблю читать!”, получившая высокую оценку специалистов во всем мире. Серия из 64 книг подготовлена и составлена с учетом возрастных особенностей и интересов каждого ребенка. 

Серия поделена на 4 уровня:

“Учусь читать” (5-6) лет, 16 книг;
“Умею читать” (6-7 лет), 16 книг;
“Читаю сам” (7-8 лет), 16 книг;
“Хорошо читаю” (8-9 лет), 16 книг.
Широкий выбор тем открывает перед маленьким читателем большие возможности для интеллектуального развития и познания окружающего мира.
В каждом возрастном блоке представлены темы: “Животные”, “Планета Земля”, “Наука и изобретения”, “История”. И в каждой из этих тем только все самое удивительное и интересное! Малыши с удовольствием будут читать эти красивые и полезные книги!

Очень часто идея сделать ту или иную книгу появляется, когда я сталкиваюсь с книгами плохими, которые меня раздражают или мучают.

Именно такой неприятностью стала для меня встреча с серией “Я люблю читать” издательства Махаон.

Не посмотрев внимательно, в одно из посещений питерского книжного магазина, я купила сразу 10 разных книжек этой серии.

Они довольно дешевые, красочные и не тяжело таскать в сумке, когда гуляешь с ребенком. Вдруг чадо захочет почитать?

Однако, при внимательном рассмотрении, содержание книжки расстроило и меня, и сына. 

Я не видела оригиналов, но на русский книги переведены отвратительно. 

Они полны канцеляризмов, сложноподчиненных предложений и сложных слов, просто напросто неизвестных ребенку, который еще учится читать. 

Во-вторых, содержание книг - концентрированная банальность и скука.

В результате, сын категорически отказался читать эти книги, а я стала думать, чтоже такое можно было бы написать, чтобы ребенку понравилось.

И вот какой у меня возник план: 

1) Что нужно взять из серии “Я люблю читать!”

- формат

- яркие большие многочисленные иллюстрации (лучше фотографии)

-(предположим, что оригинальный язык хорош) – простой понятный маленькому ребенку язык

2) Что нужно изменить: 

- Темы, должны быть самые простые, уже знакомые ребенку: семья, свадьба, старость, деньги, работа (в том числе рабство), война, поэты и художники, церковь. 

Не стоит писать про пиратов или жуков. Это что-то далекое, а написанное языком “для хороших мальчиков и девочек” оно, к тому же, еще и тоскливо до безумия.

- В книгах должна быть изложена правдивая информация. Не нужно боятся “шокировать” ребенка, гораздо хуже отпугнуть его скучным враньем.

Скажем, тема “Семья” - удивительна интересна, если рассказать о том, что существуют однополые семьи и семьи, в которых было много жен или много мужей. О том, что в некоторых странах родители продают детей в рабство, а совсем не давно даже в такой стране как Англия, большинство детей работали по многу часов ежедневно за небольшое вознаграждение.

Вот такие книжки, мой сын, думаю, стал бы читать. Потому что он об этом мало знает, а это его напрямую касается. 

Он постоянно рассуждает о том, как он живет и как он мог бы жить и сравнивает себя с другими детьми.