Английские потешки как политические частушки.
Hey Diddle, Diddle
A Nursery Rhyme about Court Intrigue —
политические интриги, королева Елизавета и сбежавшие любовники.
Скрытая сущность Мothere Goose.
http://www.rhymes.org.uk/mother-goose-identity.htm
Садисткая картинка-иллюстрация к потешке Mary, Mary, Quite Contrary
В песенке поется о пытках, которые английская королева Мария Кровавая устраивала протестантам.
Подробные объяснения к важнейшим английским потешкам. Как-нибудь постепенно переведу их на русский.
