Страшилки
рисую книжку про … ужастики и собираю по дороге картинки в архив..ох, сколько всего прекрасного можно напридумывать на эту темы:
но, главное, собираюсь поискать английские словечки, описывающие весь парад образов, связанных с ужастиками. У них это все, насколько я понимаю, языческая традиция, интегрированная христианством, а у нас (у советских) пантеон ужастиков совсем другой — имперский, связанный с институциональным насилием. Один бедный вовочка чего стоит! это же революционер! а городской фольклор тоже не столько религиозный, сколько описывает выживание магии в механизированном индустриальном городе, где все, что не правилам давно должно было бы исчезнуть, ан нет, оно все время появляется — то черная рука из голубого экрана, душит безобидных телезрителей, то еще ответственные работники на городском кладбище наблюдают безобразия. Может быть, что-нибудь такое и в английском фольклоре есть. Но мне, бесспорно, невероятно близки страшилки я и понимаю, почему их любят дети.